Viešpats Dievas padarė iš žemės visus laukinius gyvulius bei visus padangių paukščius ir atvedė juos pas žmogų pamatyti, kaip jis juos pavadins. Kokiu vardu žmogus pavadins kiekvieną gyvą būtybę, toks turės būti jos vardas. Žmogus davė vardus visiems galvijams, visiems padangių paukščiams ir visiems laukiniams žvėrims. (Pr 2, 19–20a)
Ramūnas Mizgiris arba tiesiog brolis Ramūnas viliasi visų žmonių išganymu (žr. Mt 18, 11–14), todėl yra pranciškonas (bernardinas), kunigas ir Biblijos draugijos narys. Asmeninio archyvo nuotr.
Skirtumus tarp krikščionybės ir islamo galime įvertinti žmonijos ištakų vaizdavime ir Dievo veiksmuose jos atžvilgiu. Taip nereikšmingas niuansas Adomo istorijoje pasirodo esąs labai iškalbingas.
Biblijoje būtent Adomas pavadina daiktus, kurių neįvardijo Dievas, ir ypač gyvūnus (Pr 2, 19). Dievas staiga surizikuoja leistis kai ko išmokomas žmogaus ir patvirtina jo sprendimus, šitaip leisdamas veikti jam kaip įstatymų leidėjui, suteikdamas jam, atsidūrusiam priešais tai, kas nėra žmogus – įskaitant Dievą, – savarankiško partnerio statusą, orumą, leidžiantį jam užmegzti laisvą ryšį su kitais ir Kitu.
Korane, priešingai, būtent Dievas pavadina visus daiktus ir išmoko Adomą jų vardų: „Ir [Viešpats] išmokė Adomą visų jų vardų, paskui liepė [būtybėms, turinčioms šiuos vardus] eiti vienai paskui kitą angelų akivaizdoje ir pasakė [angelams]: ‘Pasakykite man šių būtybių vardus, jei esate teisingi!’“ (Koranas, II, 31).
Taigi žmogaus viršenybė nustatoma angelo atžvilgiu ir yra priklausoma nuo Dievo suteikto pažinimo. Šitaip islame atmetama mintis, kad Dievas galėtų palikti žmogui tam tikrą laisvės erdvę, laukti jo pasirinkimo ir tą pasirinkimą gerbti.
Parengė br. Ramūnas Mizgiris, OFM
Aušra iš Valenčių:
